Основные исследовательские интересы: процессы политической и экономической модерниации

Кандидат экономических наук (1990, диссертация посвящена проблемам крупного американского бизнеса, работающего в фармацевтической промышленности)

В 1983 году окончил экономический факультет ЛГУ
В 1988—1990 годах учился в аспирантуре на кафедре экономики современного капитализма ЛГУ (в настоящее время — кафедра экономики зарубежных стран)

В 1991 году работал в Комитете по экономической реформе Ленгорисполкома
1991—1993 — обозреватель газеты «Час Пик»
1993—1996 — обозреватель газеты «Санкт-Петербургское Эхо»
С 1996 года — обозреватель еженедельника «Дело»
С 2001 года по 2008 — заместитель главного редактора еженедельника «Дело»

С 2008 года Научный руководитель центра исследований модернизации Европейского университета в Санкт-Петербурге

Лауреат ряда журналистских конкурсов в Санкт-Петербурге и России, в том числе премии «Золотое перо» Санкт-Петербургского союза журналистов — Гран-при 2003 года (журналист года).

Преподавал в Европейском университете в Санкт-Петербурге, а также на факультете менеджмента, факультете международных отношений и факультете журналистики СПбГУ и в Высшей школе экономики (курсы «Европейская модернизация», «История российских экономических реформ»).

Список книг:

• М. Э. Дмитриев, Д. Я. Травин. Российские банки: на исходе золотого века. — СПб.: «Норма», 1996. — 144 с.
• Пенсионная реформа в России: причины, содержание, перспективы / Под общей редакцией М. Э. Дмитриева, Д. Я. Травина. — СПб.: «Норма», 1998. — 253 стр.
• Д. Я. Травин, О. Маргания. Европейская модернизация / Серия: Philosophy. — М.: АСТ, Terra Fantastica, 2004. — 672 с.
• От Распутина до Путина. 50 петербуржцев XX столетия / Сборник очерков. — СПб.: «Лидер» («Дело»), 2003. — 528 с. (один из авторов)
• Д. Я. Травин. Железный Винни-Пух и все, все, все. Либерализм и либералы в российских реформах. — СПб.: «Дело», 2004. — 848 с.
• Сборники серии «Рождение современности». — СПб.: «Мидгард», 2005. Автор проекта и составитель серии — Д. Я. Травин.
Восстание масс / М. Н. Золотоносов, В. П. Островский, Д. Я. Травин, Е. М. Травина — 320 с. СоТворение мира / Н. А. Васильева, Б. З. Докторов, М. Н. Золотоносов, В. П. Островский, Д. Я. Травин, Е. М. Травина — 320 с.
• Д. Я. Травин. Путинская Россия: от рассвета до отката. — СПб.: «Дело», 2008. — 464 с.
• Д. Я. Травин. Очерки новейшей истории России. Книга первая: 1985-1999. Норма, 2010

Курсы:

История российских экономических реформ